Mit der "bloßen" Übersetzung des deutschen Originals ist es nicht getan. Der Funke muss auch im Englischen überspringen.
Ob für ein Produkt oder eine Dienstleistung, die richtige Textkreation ist entscheidend.
Den richtigen Ton treffen – je nach Zielgruppe, Markt, Kontinent.